Смотреть чернобыль hbo на английском, Чернобыль / Chernobyl 1 сезон 3 серия смотреть онлайн в высоком качестве – Open Wide, O Earth

Не нравится — не читайте :. Женщина продолжает дальше доить корову в уже пустое ведро. Garet: антиклюква же. Полотенце 29 мая , Архивировано 11 июня года.

Тут показаны действия руководителей, которые определяли судьбу многих. А также можно наблюдать мужество обычных людей, сражавшихся с неизвестностью и, в тоже время, осознавая последствия для здоровья. Актеры подобраны так, что забываешь об их иностранном происхождении, в массовке участвуют украинцы. Английский язык вовсе не мешает воспринимать картину, как реальность Советского Союза, интерьер, городские пейзажи - все напоминает нам о той, прошлой жизни.

Сьемки проводили в Литве, частично в Киеве, Припяти и на Киевском море. Мы не беремся рассуждать о соответствии сериала действительности.

Фильм захватывает с первой секунды и поражает масштабом катастрофы. Это пять серий, которые стоят того, чтобы их посмотреть. И, конечно же, посмотреть на английском. А для того, чтобы лучше понимать ключевые диалоги героев, предлагаем вам подборку необходимых слов. Это работа о нашей реальности, той самой, которую мы творим своими поступками и решениями. И это, однозначно, стоит увидеть. Учить английский. Грамматика Лексика. Акимов активировал аварийное отключение с помощью кнопки АЗ-5 , но из-за концевого эффекта вследствие конструктивного недостатка в стержнях управления мощность реактора превысила плановую в десять раз, и активная зона взорвалась.

Он и раньше знал о катастрофе в самых общих чертах — Мейзину было 15 лет, когда произошла авария; но сценарист осознал, что ничего не знает о том, как она произошла — этот пробел показался Мейзину «ненормальной лакуной» в его картине мира [9].

Мейзин начал изучать научную литературу, правительственные доклады, документальные фильмы и многое другое [9] [10] и был поражён тем, насколько эта катастрофа трагична [11] ; поначалу Мейзину казалось, что он открывает историю некоей неизвестной войны, о которой никто не написал ни слова, но вскоре сценарист убедился, что о ней написано более чем достаточно.

До начала своих изысканий он не знал, какие усилия приложили ликвидаторы, или то, что взрыв произошёл из-за проведения испытаний [9]. Мейзин решил создать мини-сериал, рассказать широкой аудитории о том периоде и донести малоизвестные факты от учёных, работы которых остались для публики незамеченными. Перед тем, как непосредственно заняться написанием сценария, Мейзин в течение двух с половиной лет собирал материалы по чернобыльской катастрофе [9] [12].

Чтобы получше узнать работу ядерного реактора и рассказать её простым языком зрителям, Мейзин общался с учёными-ядерщиками [10]. Он знал, как в те годы советская власть скрывала причины и масштабы катастрофы, поэтому ему было важно рассказать в мини-сериале о том, что происходит, когда у людей отнимают правду.

По словам Мейзина, он хотел затронуть в мини-сериале такие актуальные проблемы, как ложь и пропаганда [9] [13]. К году Мейзин собрал материал и начал писать сценарий. Мейзин старался, чтобы мини-сериал не был сухим пересказом того периода, поэтому некоторые факты он исказил в угоду драматизма. По словам Мейзина, он не хотел в мини-сериале сильно драматизировать события или что-то додумывать, для него было важно написать сценарий как можно правдивее.

Также Мейзин вдохновлялся художественной литературой, в том числе « Чернобыльской молитвой » Светланы Алексиевич , нобелевского лауреата по литературе [14]. Мейзин работал с консультантами, чтобы в мини-сериале не было фактических ошибок, и старался сделать мини-сериал с уважением к людям, которые пережили эту катастрофу [9] [10]. Сценарий к пятисерийному мини-сериалу должен был быть написан Крейгом Мейзином, а режиссёром мини-сериала должен был стать Йохан Ренк.

Мейзин также должен был выступать в качестве исполнительного продюсера вместе с Кэролин Штраусс и Джейн Фезерстоун, а Крис Фрай и Ренк выступали в качестве соисполнительных продюсеров [15] [16]. В рамках подготовки к съёмкам сериала Мейзин посетил Чернобыльскую зону отчуждения [17]. Помимо этого, создатели решили доверить визуальное оформление самим выходцам из СССР [19]. По словам Мейзина, создатели были одержимы аутентичностью — они старались сделать «Чернобыль» подлинным до шнурочка, марки часов, очков, шляп и причесок, которые носят главные герои [20].

Когда HBO одобрила создание «Чернобыля», было заявлено, что Джаред Харрис будет играть главную роль в мини-сериале [21]. По словам Крейга Мейзина, у этого актёра была сложная задача — нужно было исполнить роль Валерия Легасова, учёного, который столкнулся с тяжёлым выбором между правдой и ложью. Чтобы воспроизвести образ Легасова, Мейзин работал с его записями, также изучал другие аспекты его работы и жизни.

Мейзин заявил, что в «Чернобыле» нет идеальных персонажей, потому что никто не идеален — Легасов был частью советской политической системы и идеологии, но во время работы в Чернобыле он стал сомневаться и менять свои убеждения [20]. Скарсгард сыграл Бориса Щербину, советского чиновника, который руководил ликвидацией последствий аварии в условиях жестокой политической системы [20] [22]. Для Уотсон была задача исполнить роль вымышленного персонажа Ульяны Хомюк — ядерного физика из СССР, который рискует своей свободой и жизнью, чтобы узнать причину аварии.

Образ Хомюк представляет многих учёных, которые занимались расследованием чернобыльской катастрофы [20] [23]. Одна из главных линий мини-сериала — история любви Людмилы и Василия Игнатенко, который при тушении пожара на Чернобыльской АЭС получил большую дозу радиации.

Мейзин решил отказаться от идеи использовать русский или украинский акценты в английской речи персонажей, хотя в англоязычном кинематографе принято изображать речь иностранцев с тем или иным акцентом, отражающим происхождение героя [26].

По словам Мейзина, создатели сериала и не предполагали использовать сильный русский акцент наподобие речи Бориса и Наташи, карикатурных шпионов из « Шоу Рокки и Буллвинкля » — речь первоначально шла о легком «восточноевропейском» акценте; тем не менее, уже после одного или двух первых прослушиваний создатели сериала убедились, что даже такой наигранный акцент мешает актёрам выражать эмоции и раскрывать личности персонажей так, как нужно [27].

По этой же причине в составе сериала нет американских актёров — присутствие персонажа с заметным американским акцентом в преимущественно британском окружении было бы слишком чужеродным; британских актёров с сильно выраженным выговором просили «убавить» особенности произношения [26].

Съёмки «Чернобыля» изначально планировались на территории Украины, но продюсеры выбрали Литву из-за налоговых льгот, которые предоставляют съёмочным группам, и отсняли там основной материал [12] [19] [28]. Также Крейг Мейзин заявил, что снял бы несколько сцен в Припяти , однако этот город настолько пострадал и зарос, что потерял антураж года [29]. Для съёмок Припяти в мини-сериале сперва рассматривался литовский город Висагинас , который находится возле Игналинской АЭС.

Этот город расположен на берегу озера посреди леса и заставлен 5- и 9-этажными советскими квартирными домами — этими атрибутами Висагинас и заинтересовал создателей. Однако они решили, что Висагинас не подходит для съёмок, потому что этот город не мог полностью передать атмосферу Припяти [30] [31].

Наиболее подходящей локацией стал спальный район Вильнюса Фабийонишкес — у этого района преимущественно 9-этажные квартирные дома и подлинная советская атмосфера, правда, Йохан Ренк раскритиковал наличие пластиковых окон со стеклопакетами [30] [32] [33]. В апреле года начался съёмочный период, 13 мая года создатели приступили к съёмкам в Фабийонишкесе [32] [34]. Также они в благодарность местным жителям высадили розы на аллее, отмыли граффити и построили детскую площадку [30] [31].

Помимо Вильнюса, мини-сериал также снимали в другом литовском городе — Каунасе. Продюсеры нашли в этом городе уникальные места для съемок главных сцен фильма: например, в Каунасе были сняты кадры Москвы в «Чернобыле» [28] [31] [35].

Кроме того, начало 1 эпизода, где Валерий Легасов надиктовывает на магнитофон запись в квартире, также снимали в Каунасе — в доме, выполненном в стиле ар-деко, на проспекте Витауто, 58 [28] [35] [36]. Создатели посетили и другие литовские локации: например, в Кедайняе , на улице Хемику, была снята сцена 4 эпизода, в которой пожарные обрабатывают дом химическими веществами [35] [36].

Проводить съёмки на станции было трудно, поскольку во время съёмок как раз шли работы по выведению Игналинской АЭС из эксплуатации, которые планируется закончить до года [28] [36]. По словам Мейзина, когда съёмочная группа приходила на станцию, то ей постоянно приходилось показывать свои документы [36].

Внешний вид Игналинской АЭС и территория вокруг неё снимались с использованием компьютерной графики, которой занималась киевская студия Postmodern digital [30] [37].

Студия сделала компьютерную модель в году для другого мини-сериала « Мотыльки », тоже посвящённому чернобыльской катастрофе — HBO использовала эту модель и доработала её. По словам Егора Борщевского, руководителя Postmodern digital, чтобы воспроизвести модель станции по-настоящему, нужно было изучать архивные фотографии, вычислять масштабы станции и разбираться в работе реактора. Люк Халл заявил, что интерьеры на Игналинской АЭС были аналогичны Чернобыльской, однако многие другие локации для съёмки станции строили: например, центр управления, который сделан в студии, в мини-сериале выглядит точно так же [28] [38] [40].

Показанные в «Чернобыле» графитовые блоки настоящие — они были взяты с Игналинской АЭС, хотя и не были в эксплуатации и не радиоактивны [29] [40]. Также создатели старались избежать сходства с другими фильмами о х, чтобы не было искрящихся проводов и пожаров [40].

Когда Ренк приступил к съёмкам в Литве, он заявил, что считал ядерную энергетику относительно чистым источником энергии, но потом изменил своё мнение [35]. Когда съёмки «Чернобыля» согласовали, на Украине не планировалось проводить съёмки. Radioaktive Film, киевская продакшн-компания, написала письмо HBO на стадии пре-продакшна, чтобы убедить её отснять часть материала на Украине — по мнению Radioaktive Film, украинские локации улучшат в мини-сериале аутентичность [10] [41].

Чтобы воссоздать Киев х годов, продюсеры использовали одежду, автомобили и фасоны тех времён [31] [41]. Например, когда проводили часть съёмок на улицах Крещатик , Терещенковской и Богдана Хмельницкого , то создатели специально перекрывали движение автомобилей и другого транспорта, и пропускали только тот, который был в х [36] [37] [41].

Эвакуацию жителей Припяти снимали на Подоле недалеко от кинотеатра «Октябрь», в массовке приняли участие киевляне и жители пригородов [41]. Также эпизодическую роль русского офицера сыграл украинский актёр Владимир Пантелюк — по словам Пантелюка, эпизод, который в «Чернобыле» длился 5—7 секунд, снимали по 7 часов, и массовка не знала, что съёмки ведут HBO [10] [37]. Однако создатели не обошли стороной Зону отчуждения Чернобыльской АЭС , чтобы отснять материал, большая часть из которого вошла в заключительную часть 5 эпизода, и взять интервью у местных жителей.

По словам Ренка, в конце 5 эпизода они хотели показать зрителю нынешнюю ЧЗО [31]. Чтобы снять сцены с вертолетами, создатели отправились в Борисполь на базу бригады транспортной авиации ВСУ. Создатели старались сделать сцены аутентичными, поэтому они консультировались с украинскими военными лётчиками, в том числе с заместителем командира авиабригады Олегом Михайленко.

Создатели использовали авиатехнику, схожую с используемой в советское время. Чтобы достичь подлинности, художники не только изменили окраску вертолёта, но и добивались эффекта «старины» [42] [43]. По словам Михайленко, за штурвалом вертолёта был командир эскадрильи воинской части.

У создателей были определённые требования к качеству этих сцен, часто их приходилось переснимать, поэтому вертолёт каждый раз взлетал, летел по кругу и садился. На съёмку каждой сцены потребовалось 10—30 дублей.

Загадки Луны Документальный Фильм National Geographic 2020

Также Михайленко заявил, что сцены, где учёные находятся на борту вертолёта, снимали в вертолёте, который посадили на специальные вибрирующие подушки, чтобы имитировать полёт [43]. На Украине съёмки проводили 2 команды Radioaktive Film [41] [44]. Первая работала в Киеве, вторая — занималась сложными техническими задачами. Помимо этого, вторая команда снимала мини-сериал за пределами Киева, в том числе в ЧЗО в течение 2 дней.

Всего у первой команды ушло 8 дней, у второй — 9 [44]. Весь съёмочный период «Чернобыля» занял 16 недель [45]. Одновременно с показом по телевидению новых эпизодов «Чернобыля» на YouTube выходили выпуски подкаста The Chernobyl Podcast.

В них Крейг Мейзин и ведущий радиостанции NPR Питер Сэгал во всех подробностях обсуждали детали чернобыльской катастрофы, а также рассказывали о реальных людях, которых затронула авария, и о том, как они были изображены в сериале. Некоторые персонажи представляли собой собирательный образ или являлись художественным вымыслом. Помимо прочего Мейзин делился интересными подробностями производства шоу и рассказывал, как именно создателям удалось настолько достоверно перенести на экран исторические события [49].

Перед тем, как создать саундтрек, они заранее вместе приехали на съёмочную площадку на Игналинской АЭС в защитных костюмах и послушали звуки станции. При этом не использовались какие-либо музыкальные инструменты — Гвюднадоуттир и Уотсон только зафиксировали то, что услышали в помещениях, и из этих деталей сделали жуткий и зловещий саундтрек. По словам Гвюднадоуттир, они старались передать звуки катастрофы, как она ощущается и каково было в той ситуации, когда произошёл взрыв [29] [63].

Также Гвюднадоуттир заявила, что в саундтреке есть не только треск дозиметра — она часами слушала звуки двери в насосную станцию и складывала из этих звуков мелодию [29]. Однако не только Гвюднадоуттир и Уотсон сделали треки в этом альбоме. Песню «Vichnaya Pamyat» укр. По словам Руслана Ляшенко, художественного руководителя хора, у них был всего час, чтобы исполнить песню в церкви святого Лазаря [64] [65]. Крейг Мейзин подчёркивал, что для него важно воспроизвести исторические события как можно более точно — это особенно уместно в сериале, где одной из центральных тем является важность истины; Мейзин считал себя обязанным «перед теми, кого уже нет, и теми, кто всё ещё с нами, сделать всё настолько правильно, насколько это возможно» [66].

Тем не менее, сериал содержит упрощения и отступления от исторической действительности, зачастую сделанные в художественных целях. Так, Ульяна Хомюк, одно из главных действующих лиц в сериале, является вымышленным персонажем — это собирательный образ десятков советских учёных, работавших в Чернобыле после аварии и предупреждавших об опасности со стороны подобных реакторов.

Чернобыль, сильный отрывок.

Эпилог сериала, сопровождаемый кадрами документальной хроники, подчёркивает, что «персонаж Ульяны Хомюк был создан, чтобы воплотить их всех и почтить их самоотверженность и службу правде и человечеству» [67]. Таким же образом Борис Щербина показан единственным и бессменным руководителем правительственной комиссии, хотя состав комиссии периодически менялся, и руководство переходило от одного члена правительства к другому — на смену комиссии Щербины приходили комиссии Ивана Силаева , Льва Воронина и других заместителей председателя Совета министров [68].

Ни Валерий Легасов , ни Борис Щербина в действительности не присутствовали на суде, показанном в заключительной серии; Мейзин в посвящённом сериалу подкасте объяснял, что пошёл на художественную вольность — если бы на суде выступали незнакомые аудитории персонажи, зритель не стал бы за них переживать; к тому же реальный суд шёл несколько недель и был, по словам Мейзина, довольно скучным [69].

В сериале Валерий Легасов живёт в типовой советской квартире со скромной обстановкой. На самом деле он жил в роскошном по тем временам коттедже в посёлке Курчатовского института на территории Москвы, что соответствовало его статусу академика и замдиректора ведущего ядерного института страны [70] [71].

Легасов не прятал аудиозаписи в подворотне своего дома. Кассеты, которые Легасов якобы выносил в мусорном ведре, стремясь уберечь их от КГБ, на самом деле находились в квартире и были адресованы другу учёного, писателю Владимиру Губареву , в году работавшему в Чернобыле корреспондентом от газеты « Правда » на кассетах была надпись: «Володе Губареву».

Фрагменты расшифровки записей Легасова опубликовали в «Правде» через два дня после его самоубийства [72]. Сцена с «мостом смерти», когда жители Припяти массово выходят на железнодорожный мост посмотреть на зарево над реактором, относится скорее к области мифов [73] — катастрофа произошла глубокой ночью, когда город спал. Большинство жителей узнали о пожаре уже утром, либо в течение дня, и многие не придали этому значения [74].

Старший инженер управления на четвёртом энергоблоке Алексей Бреус утверждал, что лежал в больнице с двумя горожанами, которые действительно получили дозы радиации после выхода на мост, но в ночь 26 апреля большого скопления людей на мосту не было [75].

Показанное в сериале крушение над реактором вертолёта, зацепившегося лопастью за трос подъёмного крана, действительно произошло, но не в апреле, а в октябре года [73]. Министр угольной промышленности Михаил Щадов показан в сериале молодым, неуверенным, но вычурно одетым чиновником, которого охраняют солдаты с автоматами Калашникова.

В действительности министру Щадову в момент аварии было 58 лет, и он с 15 лет работал на шахтах [76]. Шахтёры, которые рыли шурф, были добровольцами, причём задачу и место проведения работ не скрывали, в то время как в фильме шахтёрам министр угольной промышленности приказал ехать в Припять под прицелом автоматов охранников.

Высокопоставленные лица даже не имели охраны [77]. Кроме того, шахтёры работали не круглые сутки, как сказано в сериале, а посменно по 3 часа в сутки [78]. Также шахтёры не работали нагишом, как это продемонстрировано в одной из сцен [74]. По словам участника событий, тульского шахтёра Владимира Наумова, они носили белую одежду, как у работников станции, но респираторы не надевали, потому что в них было невозможно работать [79].

Один из эпизодов сериала — история трёх инженеров-«водолазов» Ананенко, Баранова и Беспалова, спустившихся в затопленные подвалы, чтобы спасти станцию от теплового взрыва — сильно драматизирован: в действительности инженеры были не добровольцами, а выполняли свою работу по приказу комиссии — просто приказ пришёл именно в их смену [76].

Миф о подвиге добровольцев создала публикация советской газеты « Труд » в году [80]. Снаряжение «водолазов» также выглядит в сериале более громоздким, чем оно было в действительности — они носили не водолазные маски, а респираторные маски «Лепесток» , и могли переговариваться друг с другом [80].

Миссия «водолазов» показана в сериале как практически самоубийственная — учёные просят у Горбачёва разрешения «убить трёх человек» и говорят, что они не проживут после этого и недели — однако «водолазы» выжили: на год Ананенко и Беспалов были всё ещё живы, а Баранов проработал ещё 19 лет на станции и умер в году [76].

Генерал-полковник Владимир Пикалов , командующий Химическими войсками СССР , не проводил 26 апреля измерение уровня радиации в одиночку. В момент катастрофы он находился на военных сборах в Прикарпатском военном округе. После звонка маршала Ахромеева Пикалов немедленно прибыл на место катастрофы, но разведку проводил целый расчёт бронированных химических разведывательных машин го мобильного отряда ликвидации последствий аварий , при этом Пикалов действительно лично изучал и оценивал сложившуюся радиационную обстановку [81] [82] [83].

Стивен Скэйф из Slant Magazine похвалил мини-сериал и назвал его «яркой исторической драмой» [86]. По словам Скэйфа, «Чернобылю» удаётся вызвать сочувствие у зрителя к пострадавшим персонажам и ненависть к тем, кто причастен к аварии. Также Скэйф заявил, что зритель увидит шокирующие кадры, учитывая поднятую тему в мини-сериале, будь это облучённые пожарные или роковой взрыв [20] [86].

Бэн Трэверс, рецензент из IndieWire , одобрил «Чернобыль» и написал, что мрачный мини-сериал не для всех. По словам Трэверса, Крейг Мейзин и Йохан Ренк сделали «Чернобыль», который впечатляет зрителя и вовлекает его в историю, пронизанную ужасом [20] [87] [97]. Рецензент Лоррейн Али из Los Angeles Times также похвалил мини-сериал и написал, что на основе худшей ядерной катастрофы в истории сняли мощную и пугающую драму.

Али заявил, что «Чернобыль» — не шоу ужасов, а тревожная, трагическая и выдающаяся драма о коррупции среди некомпетентных чиновников и стойком желании людей спасти свою страну, как это было раньше во время переворотов, войн, падений режимов, вторжений, голода и так далее [20] [88]. Рецензентка Каролина Фрамке из Variety одобрила «Чернобыль» и написала, что Мейзин решился на необычный шаг, разделив историю об аварии на несколько частей.

По словам Фрамке, все эпизоды не только построены вокруг основных персонажей, но и служат разным целям: 1 и 2 эпизоды посвящены взорвавшемуся реактору, в 3 и 4 рассказывается о ликвидации последствий катастрофы, а 5 — финал, в котором ключевые персонажи дают показания в суде [20] [89].

Майк Хейл из The New York Times раскритиковал «Чернобыль» и написал, что при создании мини-сериала использовался голливудский подход.

Например, по его словам, Валерий Легасов произносит речь в духе « Убить пересмешника », добровольцы-водолазы говорят с пафосом спартанцев, а Борис Щербина не знает, как работает ядерный реактор [76] [90]. Тим Гудман, рецензент из The Hollywood Reporter , также раскритиковал «Чернобыль» и посчитал, что мини-сериал основан на известной драматической истории, поэтому зритель заранее будет знать, как развиваются события [91] [98].

Тем не менее, Гудман отметил, что интерес к «Чернобылю» вызывают визуальные эффекты и посыл, заключающийся не в том, чтобы люди избежали другого такого инцидента, а в том, что они должны опасаться страны-изгоя, которая может повторить эти страшные события, но в большем масштабе [91] [98] [99]. Рецензентка Джуди Берман из Time похвалила мини-сериал и написала, что в «Чернобыле» показана борьба учёных не на жизнь, а на смерть с чиновниками, для которых предупреждение — неудобная правда.

По словам Берман, мини-сериал показывает, что бывает, когда общество перестаёт слушать науку, а в условиях нынешнего экологического кризиса, который продолжает усугубляться, это важнейший посыл [20] [92].

Хэнк Стьювер из The Washington Post высоко оценил игру актёров. По его словам, невзирая на английскую речь, в мини-сериале всё равно чувствуется советское отчаяние. Также Стьювер заявил, что в «Чернобыле» кое-что вымышлено и упрощено, однако мини-сериал прекрасно показывает, как легко можно использовать ложь на законном уровне в стране, где СМИ и научная общественность жёстко ограничиваются [93] [97] [].

Алихан Исрапилов из Film. По его словам, главный успех «Чернобыля» в том, что он уделяет время всем участникам событий — от шахтёров до Горбачёва. Исрапилов заявил, что в нём воссоздана атмосфера тех времён до мельчайших деталей и отлично передана халатность советской власти. Тем не менее, по его словам, портят впечатление английская речь, акцент и Хомюк. Исрапилов заявил, что пусть Уотсон отлично сыграла свою роль, однако этот персонаж портит аутентичность мини-сериала.

По его словам, Хомюк есть везде — типичная спасительница, которая появилась из ниоткуда, указывает на ошибки Валерия Легасова и расследует причины катастрофы []. Александр Токарев, рецензент газеты « Завтра », одобрил «Чернобыль» и написал, что создатели сделали мини-сериал зрелищным, напряжённым и глубоко трагичным, невзирая на обилие ляпов, штампов и стереотипов.

По его словам, атмосфера «Чернобыля» так ужасает зрителя, как будто он получает дозу радиации и ждёт следующей аварии. Также Токарев заявил, что в мини-сериале есть сцены, из-за которых он рискует превратиться в « клюкву » — например, сцена, где Щербина говорит Легасову, что выбросит его из вертолёта, если он не объяснит работу атомного реактора, или сцена с шахтёрами, которые представлены как банда анархистов [].

Рецензент Евгения Сафонова из « Игромании » тоже раскритиковала «Чернобыль» за стереотипы, но похвалила его за подлинную советскую атмосферу и декорации. По её словам, художественная и техническая части в мини-сериале безупречны.

Также Сафонова высоко оценила игру актёров и саундтрек []. Никита Лаврецкий из The Village написал, что нельзя совместить жанровое кино и максимальную аутентичность, поэтому в «Чернобыле» есть драматические допущения: например, вымышленная Хомюк, подшучивающие над министром угольной промышленности тульские шахтёры и репродукция картины Ильи Репина в Кремле.

Тем не менее, по словам Лаврецкого, это не делает мини-сериал хуже — в нём подлинная и хорошая драматургия. Как заявил Лаврецкий, многие зрители спорят о наличии «клюквы» в «Чернобыле», что не самое главное в мини-сериале. Он назвал это бедствием информационной эры — сейчас каждый имеет доступ к открытым данным, чтобы самому определить аутентичность кино, и некоторые даже не стесняются применить такой анализ к художественным и мифологическим произведениям [].

Станислав Зельвенский , рецензент « Афиши », похвалил «Чернобыль» и высказал сожаление о том, что такой отличный мини-сериал сняли не в России. Увиденное в «Чернобыле», по его словам, не только хроника тех событий, но и политическое высказывание на актуальные темы. Мини-сериал, как заявил Зельвенский, — пример того, как привычка манипулировать информацией и пользоваться властью приводит к ужасным последствиям. Также он высоко оценил воссозданный советский период и игру актёров, которые своей внешностью и манерой поведения придают подлинность «Чернобылю» [].

Рецензент Егор Москвитин из латвийского русскоязычного интернет-ресурса « Meduza » написал, что в мини-сериале точно передана советская жизнь, но она не полностью достоверна. По его словам, многие допущения были сделаны создателями в угоду драматургии, а не из-за халатности: например, над станцией такого чёрного дыма не было, а люди от радиации в первый день не умирали. Москвитин написал, что «Чернобыль» старается быть фильмом-катастрофой — и у него это получается [].

Участник ликвидации последствий аварии, научный руководитель проекта объекта «Укрытие» , один из авторов доклада в МАГАТЭ Владимир Асмолов в статье в журнале Forbes [] , в программе радио Эхо Москвы «Живой гвоздь» [] и в передаче « Разведопрос » на YouTube -канале Дмитрия Пучкова поэтапно рассказал, что именно произошло на ЧАЭС и причины аварии в ночь на 26 апреля года [].

Реакция западных СМИ была в основном положительной. При этом они проводили параллели с современной экологической и политической ситуацией в мире, видя в сериале «Чернобыль» скрытый манифест сценариста, что человечество в условиях изменения неизменно столкнётся с катастрофическими последствиями и неспособностью нынешних мировых держав справиться с проблемой.

Помимо этого, западные критики усмотрели параллели между советской властью и нынешним американским руководством президентства Дональда Трампа [] [] [] , что касается «затушевывание правды» и контролирования научного руководства [].

При этом сериал и реакция СМИ на него вызвали протесты у определённых идеологических групп как и среди левых, так и консерваторов. Первые настаивали на том, что сериал дискредитирует саму идею социализма, в котором современная Америка нуждается, как никогда раньше [] , консерваторы же были недовольны сравнением либеральной общественностью советского руководства с Дональдом Трампом, настаивая на том, что советская власть — это демонстрация краха социализма и поэтому неуместно сравнивать с ним Трампа, представляющего наоборот крыло консервативных капиталистов [] [].

Николай Долгополов , журналист « Российской газеты », отметил, что в сериале народ, в основном, показан спившимся стадом, что можно расценивать как русофобскую пропаганду, но одобрил достоверную обстановку и игру актёров [].

Александр Коц из « Комсомольской правды » посчитал, что в мини-сериале выведен на первый план не героизм ликвидаторов, а наплевательское отношение советских чиновников, которые спасают себя ценой жизней граждан []. Дмитрий Стешин , специальный корреспондент отдела политики из той же газеты, заявил, что сериал был снят как пропаганда против « Росатома », поскольку виновниками экологической катастрофы в Европе считаются «плохие русские», а целевую аудиторию сериала составляют противники атомной энергетики [].

При этом глава «Росатома» Алексей Лихачёв заявил, что никакого негативного влияния на «Росатом» в сериале нет []. В вечернем выпуске программы « Вести » на телеканале « Россия » ведущий Станислав Натанзон и участник ликвидации последствий аварии, научный руководитель проекта « Укрытие », один из авторов доклада в МАГАТЭ Владимир Асмолов обвинили «Чернобыль» в намеренном искажении фактов.

Так, статья Асмолова «Мой долг рассказать об этом…» должна была быть опубликована в году, её в газету «Правда» якобы отправил хорошо знакомый с Легасовым журналист Владимир Губарев , однако её опубликовали только 22 мая года, уже после самоубийства Легасова, с подзаголовком «Из записок академика В. Позже Натанзон признал ошибку и заявил, что не проверил информацию и будет потом учитывать эту ошибку при обсуждении темы Чернобыля [] [] [].

До эфира «Вестей» Асмолов написал статью в « Форбсе » об ошибках в «Чернобыле». Работу создателей над воссозданием советской эпохи он признал заслуживающей комплиментов, к тому же они принадлежат к другим поколению и культуре.

При этом Асмолов назвал несправедливым факт, что зрители узнают о катастрофе только по мини-сериалу, в котором многое нуждается в поправках и оговорках []. На книжном фестивале «Красная площадь» министр культуры Владимир Мединский , выступая с лекцией «Мифы и реальность исторического кино», похвалил «Чернобыль», который, с его слов, был сделан ярко, интересно, с любовью и симпатией к зрителю [] [] [].

Мединский заявил, что в мини-сериале есть фактические ошибки, как и в любом кино []. Телеканал « НТВ » сообщил, что в «Чернобыле» есть не только художественные, но и идеологические вымыслы: от лечения пожарных в бетонном бункере до принуждения сотрудников к работе в заражённой зоне под оружейными дулами. Однако отметил, что в мини-сериале точно переданы советский быт, детали и атмосфера [].

После этого анонсировали одноимённый серийный фильм «Чернобыль» Алексея Мурадова , который тот планировал снять 5 лет назад [] [] [] : Мурадов, посмотревший одну серию, похвалил авторов за аудиовизуальную работу, но отметил наличие клише, которые использовали во время холодной войны по отношению к СССР [].

Аналогичные заявления о готовности снять фильм об аварии сделал Данила Козловский [] [] [] , который похвалил авторов мини-сериала за большую работу и заявил, что не боится сравнений своего фильма с «Чернобылем» []. Нурия Зиганшина из RT написала, что мини-сериал заслуживает одобрения, невзирая на «клюкву» []. Бывший президент СССР Михаил Горбачёв в интервью журналистам сообщил, что ещё не смотрел сериал, но заявил, что эпизод с отказом присвоить Легасову звание за то, что его версия аварии противоречила официальной, является ложью [] [] [].

Блогер Дмитрий Пучков также раскритиковал фильм за «неприкрытую пропаганду» []. Своё возмущение выразила партия « Коммунисты России » в лице исполнительного секретаря ЦК партии Сергея Малинковича , которая обвинила авторов в демонизации советского периода истории и, несмотря на правдоподобность показанных событий, искажении поступков героев и всего общества.

Малинкович потребовал ограничить доступ к сериалу в стране, а также принять административные меры против авторов сериала [] [] []. В ответ на это Роскомнадзор сообщил, что «принял для рассмотрения» заявление Малинковича []. С другой стороны, Михаил Швыдкой , специальный представитель Президента РФ по международному культурному сотрудничеству, заявил, что у создателей «Чернобыля» были благородные мотивации, и их мини-сериал был снят профессионально и трогательно, не имея никакого антисоветского подтекста [] [].

Владимир Познер заявил, что зрители из постсоветских стран близко принимают «Чернобыль» к сердцу, поскольку у них есть что сравнить с увиденным на экране [] [] []. Телеведущий и актёр Иван Ургант похвалил мини-сериал и заявил, что с уважением отнёсся к работе создателей, поскольку они впервые показали страну такой, какой он её знает, а также выразил сожаление, что сериал был снят не в России [] [] [].

Владимир Толстой , советник Президента РФ по культуре, посмотрел 2 серии и сказал, что мини-сериал был снят уважительно по отношению к ликвидаторам [] []. Историк и православный священник Георгий Ореханов назвал фильм интересным: «Я начал смотреть и не смог оторваться. Много клюквы, есть голливудские штампы, это да… Но мы-то ничего даже рядом не сделали! А американцы на самом деле косвенными путями показали подвиг советского народа» [].

Оценка сериала среди свидетелей аварии и ликвидаторов была самой разнообразной. Генерал-майор Николай Тараканов , руководивший операцией по удалению высокорадиоактивных элементов из особо опасных зон Чернобыльской АЭС, высоко оценил сериал, назвав его «блестящей работой» [] ; Тараканов также высоко отозвался и об игре британского актёра Ральфа Айнесона , воплотившего на экране его собственный образ: «Я даже в него влюбился.

Прямо один в один генерал, даже не к чему придраться» [] []. Он называл его «профессионально снятой драмой» и положительно отзывался об отражении в «Чернобыле» советского быта, хотя и считал некоторые интерьеры слишком бедными и скудными. Одновременно он отмечал в сериале некую идеологическую подоплеку: по его мнению, сериал показывает СССР тоталитарной страной, в которой людей не жалеют.

Гришин также говорил, что ему не хватило в сериале «победы», сожалея, что для создателей сериала она была не главной []. Александр Филипенко, председатель этого же союза в Южном федеральном округе и также один из ликвидаторов, называл сериал «американской пропагандой», но одновременно отмечал, что в «Чернобыле» правильно показаны «житейские отношения» между людьми, и что сериал, рассказывающий о ликвидаторах как героях, спасших весь мир, заслуживает просмотра и «должен быть показан всему миру» [].

Лев Бочаров, главный инженер УС, руководивший строительством объекта «Укрытие» осенью , в интервью радио Sputnik говорил о сериале «правды там мало», но одновременно считал хоррор -составляющую сериала оправданной и полезной: «то, что они хотели показать — тот страх, ужас — это действительно надо было сделать… фильм даст толчок, представление, что это была за авария» []. Газета « Аргументы и факты » опубликовала интервью с ликвидаторами Валентином Даниловым и Геннадием Зацепиным — они называли крайне правдоподобными сцены, посвящённые работе ликвидаторов, а также посчитали, что в сериале точно передана политическая атмосфера скрытности и бездействия высших органов.

Им польстило, что в сериале ликвидаторов называют героями, которые отдали свои жизни для спасения мира от ядерной угрозы. В то же время они указали на некоторые неправдоподобные, с их точки зрения, моменты и исторические неточности []. Елена Козлова, одна из ликвидаторов и автор книг о катастрофе в Чернобыле, особо подчеркнула, что несмотря на художественные допущения, никто не снимал кино о Чернобыле так, что оно сумело возродить массовый интерес к событиям катастрофы среди молодёжи [].

Сериал на волне большого успеха и признания критиков также стал объектом повышенного внимания со стороны зрителей и интернет-пользователей из постсоветского пространства и стран Запада. В частности в интернете стали появляться интернет- мемы , такие, как например шутки про предельную радиационную дозу в 3,6 рентгена []. Белорусская писательница Светлана Алексиевич рассказала, что после сериала тема Чернобыля и техногенной катастрофы стала особенно популярна у молодёжи [].

После выпуска сериала, в Москве многие из числа молодёжи организовали сход к могиле академика Легасова, до сериала посещения могилы были единичными и состояли в основном из бывших знакомых и родственников учёного [].

После сериала количество туристов, посещающих город-призрак Припять увеличилось в пять раз за счёт иностранных туристов из стран Запада, при этом рост турпотока жителей стран СНГ вырос незначительно. Если ранее туристы состояли в основном из фанатов сталкерных игр и тематики техногенной катастрофы, то «после сериала» это стали многочисленные иностранные блогеры [].

В июле года президент Украины Владимир Зеленский подписал указ о возвращении статуса «открытой зоны» территории вокруг чернобыльской АЭС, чтобы привлечь в неё учёных и историков, а также организации специального зелёного коридора для туристов []. Массовые споры в интернете вызвали публикации пикантных и эротических снимков полуобнажённых блогеров. Интернет-пользователи, в том числе и сам сценарист сериала Крейг Мейзин, восприняли это как неуважение к трагедии и попытку неудачной саморекламы [].

Некоторые бьютиблогеры даже стали жертвами массовой интернет-травли []. На волне обсуждений событий чернобыльской катастрофы, правительство Украины приняло решение рассекретить сборник архивных документов КГБ о ситуации в зоне отчуждения, состоянии ЧАЭС после аварии до года, предпринятых мерах безопасности и протоколы заседаний городских комитетов [].

Отдельная история произошла с британской сценаристкой Карлой Мери англ. Karla Marie , написавшей в Twitter возражение по поводу того, что в сериале нет темнокожих актёров. Твит сценаристки стал причиной интернет-скандала, на её сообщение бурно отреагировали российские СМИ и русскоязычные пользователи сети, принявшись осуждать женщину [].

В результате Карла Мери стала жертвой массовой интернет-травли и ограничила доступ к своей странице []. Вскоре, однако, стало известно, что один из принимавших участие в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС ликвидаторов действительно был темнокожим рядовой Игорь Хиряк, служивший в подразделении инженерных войск, строившем понтонную переправу через р.

Припять []. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Чернобыль значения. Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его. Текст содержит много маловажных , неэнциклопедичных или устаревших подробностей.

Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Основная статья: Список наград и номинаций мини-сериала «Чернобыль». Точно такая же информация есть на IMDb. No в разговоре между Легасовым и Чарковым сер. Дата обращения: 25 мая Архивировано 25 мая года. Showbuzz Daily 7 мая Дата обращения: 7 мая Архивировано из оригинала 7 мая года. Дата обращения: 28 мая Архивировано 30 марта года.

Showbuzz Daily 14 мая Дата обращения: 14 мая Архивировано из оригинала 14 мая года. Showbuzz Daily 21 мая Дата обращения: 21 мая Архивировано из оригинала 23 мая года.

Showbuzz Daily. Архивировано из оригинала 29 мая Дата обращения: 29 мая Архивировано из оригинала 4 июня Дата обращения: 4 июня Vice Media 4 июня Дата обращения: 15 июля Архивировано 5 июля года. ТРК «Люкс» 24 мая Архивировано 12 июня года. Collider 27 мая Архивировано 26 июня года. A Medium Corporation 10 апреля Дата обращения: 16 июля А что на эту тему почитать?

Записи Легасова, воспоминания ликвидаторов и подкаст сценаристов сериала неопр. Medusa Project SIA 26 мая Архивировано 29 июня года. Deadline Hollywood 26 июля Дата обращения: 24 ноября Архивировано 1 декабря года. Variety 26 июля Архивировано 12 мая года. IndieWire 6 мая Дата обращения: 31 мая Архивировано 7 мая года. Новости Мойка78 31 мая Дата обращения: 1 июня Архивировано 1 июня года. Пятый канал Россия. Национальная Медиа Группа 28 мая Дата обращения: 16 июня Дата обращения: 30 июня Архивировано 9 июня года.

Elsevier 27 июня Дата обращения: 12 июня PMC Дата обращения: 13 июня The Scotsman. JPIMedia 4 мая Дата обращения: 14 июня Архивировано 28 мая года. PMC 23 мая Elsevier 23 мая Screen Rant. Valnet, Inc. Архивировано 13 июня года. Hearst Corporation 31 мая Express Group 5 июня Архивировано 7 июня года.

Продолжайте: Мы собрали самые удивительные факты об этом сериале неопр. Medusa Project SIA 4 июня ТРК «Люкс» 3 июня Архивировано 11 июня года. МИА «Россия сегодня» 30 мая Eesti Meedia 13 мая BBC News Украина 7 мая Архивировано 6 июля года.

Elsevier 26 июля Дата обращения: 17 июня Eesti Meedia 30 мая Факты и комментарии 5 июня Где снимали сериал «Чернобыль»: Реальные и виртуальные локации Украины неопр.

BBC News Украина 3 июня The Daily Telegraph. Telegraph Media Group 5 июня Игналинская атомная электростанция. Архивировано 15 апреля года. Кто придумал мир «Чернобыля»: интервью с художниками сериала неопр.

The Village 22 мая Архивировано 2 июля года. За лаштунками серiалу Чорнобиль укр. Министерство обороны Украины 14 июня Архивировано 17 июня года. Факты и комментарии 15 июня Архивировано 16 июня года. Chernobyl producers prioritise authenticity with on location filming taking place in a nuclear reactor plant and the Chernobyl exclusion zone англ.

The Location Guide 9 мая Архивировано 26 мая года. Eesti Meedia 27 июля Архивировано 1 апреля года. Internet Movie Database. Дата обращения: 10 июля