Двуликий янус фильм, Театръ • Входы и выходы: двуликий янус визуального образа
Эрих Поммер. Да, и самое главное: есть еще заранее записанный видеокусок, который выведен на экран в качестве эпилога к «Карамазовым» и который переворачивает, выворачивает наизнанку весь смысл. Конрад Фейдт. В «Кольцах Сатурна» по роману Зебальда звуковая партитура полностью перекрывала визуальную — все картинки путешествия рассказчика зритель воспринимал через звуки — высушенная жарой листва, хруст песка под ботинками.
Его воля уже не принадлежит ему самому [1].
Термин экспрессионизм вошёл в обиход в начале XX века, одними из его основоположников были арт-группы немецких художников « Мост » и « Синий всадник » [2]. Этот стиль повлиял не только на живопись, но и на архитектуру , скульптуру, музыку , литературу , театр и кино.
В году теоретик Казимир Эдшмид так объяснил значение экспрессионизма: «Цепь фактов: фабрики, дома, болезни, проститутки, крики, голод — они не существуют; существует только внутреннее видение, которое они вызывают» [2]. В августе года немецкий журнал о кино Der Kinematograph [de] предложил другое определение: «Экспрессионизм… означает проекцию переживаний художника вовне, в то время как импрессионизм, напротив, визуализирует то, как внешние переживания художника влияют на него лично.
Тогда как импрессионизм остаётся последним ответвлением натурализма, экспрессионизм отказывается от любого истинного изображения внешнего мира» [2].
Одними из первых фильмов в которых чувствовалось влияние экспрессионизма были « Нервы [en] » Роберта Рейнерта [en] , «Анджело, тайна замка Драхенегг» Франьо Ледича, а также фильм австрийского режиссёра Фрица Фрейслера [en] « Мандарин [de] » [3]. Самым знаменитым фильмом в этом жанре, который получил мировую известность, стал « Кабинет доктора Калигари » Роберта Вине [3].
На момент постановки Мурнау находился на начальном этапе своей карьеры, до этого он снял всего три фильма. Ганс Яновиц [en] , который написал сценарий, учитывая его соавторство в «Кабинете доктора Калигари», на тот момент, возможно, более известен, чем Мурнау. Фейдт, до этого только что прославившийся, благодаря главной роли в «Калигари», сыграл двойную роль Джекила и Хайда.
Главную женскую роль исполнила Маргарет Шлегель [en] , театральная актриса берлинского Немецкого театра Макса Рейнхардта [5]. Точно определить дату, когда Мурнау снимал данный фильм, сложно. Один опубликованный производственный календарь предполагает, что датой начала съёмок был конец февраля года, но учитывая, что о найме оператора Карла Фройнда было объявлено только 6 марта — это могло произойти несколько позже [5].
О производстве известно очень мало, хотя один из представителей индустрии утверждал, что «парикмахер [Фейдта] должен был пройти обучение, чтобы иметь возможность взять его лохматые волосы и превратить их в нечто модное», что помогло создать иллюзию выдающегося человека, который превращается в монстра [5].
Изначально в сценарии фильма был написан не доктор Уоррен, а доктор Джескилл, что ещё больше отсылало к оригинальной повести [1]. Сценарий Яновица не содержит каких-либо указаний для актёра, но содержит визуальные описания, на сохранившемся сценарии также имеются и рукописные уточнения Мурнау.
Например Яновиц писал: «Доктор Джескилл в чёрной пижаме, сидя в глубоком кресле, размышляет. Грустные мысли. Позади него, на тёмном фоне, появляется страшная голова Хайда. Она гипнотизирует его, и он следует за ней». Рядом рукой Мурнау написано: «Для начала просто огромные глаза». Также Мурнау к некоторым сценам делал приписку «Огромные тени! Хотя в фильме снимался уже довольно известный к тому времени актёр театра и кино Бела Лугоши , ни в одной рецензии он не упоминается, что, вероятно, говорит о том, что его роль была небольшой.
Участие Лугоши в фильме, вероятно, долгое время было преувеличено различной литературой о кино. Характер его роли остаётся под вопросом, но всесторонний обзор первоисточников свидетельствует о том, что она была незначительной.
Таким образом, он вообще отсутствует в истории производства и реакции критиков того времени на его самый известный немой фильм, и единственный, который, вероятно, был снят в жанре ужасов [5]. Историки кино предполагают, что он играл дворецкого доктора Уоррена, что, возможно, верно.
Но на одной из сохранившихся фотографий Лугоши сидит, а Фейдт стоит, и Лугоши не одет как дворецкий. Судя по другим фотографиям, герои находятся в доме доктора Уоррена.
На ещё одной сохранившейся фотографии Лугоши сидит за столом в пабе. Лугоши очень хорошо одет и вряд ли может сойти за дворецкого [7]. Учитывая то, что сценарий фильма менялся буквально во время съёмок, Лугоши мог сыграть какую-то совсем неизвестную роль [7]. Предварительный показ фильма прошёл в конце апреля года. В обоих изданиях персонажи фильма были названы Джекилом и Хайдом а не Джескиллом и Хайдом , а Film-Kurier добавил, что «Страх» был снят «по мотивам всемирно известного романа Стивенсона» [8].
Во время первого показа фильм представляли под названием «Страх». РЕН ТВ Пятница СТС Рекомендованные фильмы на вечер:. Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика. Как извести любовницу за 7 дней Зита и Гита Похищение "Савойи" Золото Годен к нестроевой Не в этом ли смысл жизни, чтобы мы, люди, старались быть друг другом поняты, спросила она меня».
Не меньшее впечатление проект Сиенфрэнса произвел на исполнителя одной из главных ролей Майкла Фассбендера. Для него перевоплощение в смотрителя маяка Тома, принципиального отшельника, с которым происходят удивительные перемены, стало самой глубокой и эмоциональной ролью.
Майкл Фассбендер снискал себе славу за роли в «Стыде», «Людях Икс», «Двенадцать лет рабства» и «Стив Джобс», но роль Тома не похожа ни на одну из тех, что ему доводилось играть прежде.
Когда на экране мы видим в героях настоящих людей, — а я уверен, что люди увидят в Томе и Изабель самих себя, — тогда кино использует всю свою мощь». На роль Изабель Дерек Сиенфрэнс искал актрису, способную глубоко погрузиться в характер своей героини. Такой он увидел Алисию Викандер. Сиенфрэнс уже много лет мечтал о работе с этой актрисой, известной своим умением передать самые разнообразные оттенки характера персонажа, а роль Ханны показалась ему именно той ролью, которую актриса способна прочувствовать.
Режисеер Дерек Сиенфрэнс хотел погрузить зрителей в первозданную атмосферу Утеса Януса, вокруг которого разворачивается история, с его брутальной красотой и суровой погодой, и в маленькие провинциальные городки Западной Австралии, во время описываемых событий все еще потрясенные Первой мировой войной. Основные съемки «Света в океане» состоялись осенью года. Они длились 45 дней и проходили в Новой Зеландии и Австралии.
Одной из первостепенных задач для создателей фильма было найти маяк, который соответствовал бы своему литературному аналогу, поскольку это самостоятельный персонаж и один из ключевых элементов описываемой истории.
Автор книги М. Стедман расположила маяк на Утесе Януса на границе Индийского и Южного океана, символизируя встречу и слияние двух миров. Создатели фильма объехали более трехсот маяков Австралии и Новой Зеландии в поисках подходящего маяка. Нашли его на Мысе Кемпбелл, расположенном над проливом Кука на самой северо-восточной точке острова Южный Новой Зеландии.
И что они покинут кинотеатр, размышляя о том, кто из персонажей им ближе, кто из них поступил правильно и почему» — резюмирует Сиенфрэнс. Фото: пресс-служба фильма. Метка кино , Премьера.