Описание анджелины джоли на английском, Angelina Jolie — Анджелина Джоли. Текст на английском языке с переводом и аудио

Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — кинофильм. Профессиональный перевод текстов Москва. Мальчик, урождённый под именем Рат Вибол, находился в сиротском приюте для беженцев. В тот же год актриса удочерила девочку Захару из Эфиопии — женщина не смогла смотреть, как малышка страдает от недоедания. Премьера фильма в России также была омрачена скандалом.

In they got married. In September , Angelina began the divorce process. At the moment, they are raising six children, some of them are adopted. Анджелина Джоли - всемирно известная актриса, модель и посол доброй воли. Она считается одной из самых красивых женщин в мире. Она родилась 4 июня года в Лос-Анджелесе, в семье актеров.

Ее отец - американец, мать - франко-канадка по происхождению. Ее родители развелись, когда она была маленькой. Ее отец, Джон Войт, вскоре получил «Оскар», в то время как ее мать должна была заботиться о двух детях: Анджелине и ее брате Джеймсе. Она часто смотрела фильмы с детьми, и это пробудило интерес Анджелины к актерскому мастерству.

Имея большое желание сниматься, она обратилась в киношколу Ли Страсберга. Она училась там в течение двух лет. В подростковом возрасте она чувствовала себя аутсайдером. У нее нестандартная внешность, странные привычки и одежда из секонд-хенда. Она была довольно худой, носила черную одежду и красила волосы в красный цвет. Однажды она призналась, что принимала различные наркотики и вела затворническую жизнь.

Она сказала, что пережила действительно трудные времена, и ей повезло, что она пережила их. В возрасте 14 лет она стала моделью и снялась в нескольких музыкальных клипах. Ее первая роль не принесла ей большой популярности.

Она сыграла человекоподобного робота в низкобюджетном фантастическом боевике «Киборг 2» Однако ее очередную роль в «Хакерах» отметили критики. Высокую популярность актриса приобрела после выхода биографического фильма «Джиа» Она сыграла Джию Каранджи, которая была популярной топ моделью в х. В году она сыграла роль безудержной бунтарки Лизы Роу в фильме «Прерванная жизнь». Этот фильм принес ей несколько значительных наград.

В году она снялась в первой серии «Лары Крофт». Фильм получил много критики. Впрочем, вскоре она попала в главный проект своей жизни - фильм «Мистер и миссис Смит» Эта комедия, где она играла с Брэдом Питтом, неожиданно собрала миллионов долларов. В году она снялась в своём самом кассовом фильме - «Малефисента». Именно тогда Анджелина начала тайно встречаться со своим партнером по фильму Брэдом Питтом.

Биография Анджелины Джоли на английском языке с переводом

До этих отношений она дважды была замужем и развелась, в то время как Питт был женат на Дженнифер Энистон. Все ведущие критики рукоплескали Анджелине Джоли, которая моментально обрела вГолливуде звёздный статус[20].

После грандиозного успеха с «Прерванной жизнью» Джоли позволила себе сняться в боевике под названием «Угнать за 60 секунд», где у неё не было особых возможностей блеснуть своим драматическим талантом, однако фильм как минимум стал очень успешным в финансовом плане, собрав более миллионов долларов в прокате. В году Джоли снялась в первой серии о Ларе Крофт — «Лара Крофт — расхитительница гробниц»: фильм собрал в мировом прокате более миллионов долларов, но, несмотря на всеобщее восхищение прекрасной физической формой Джоли в роли супергероини Лары Крофт актриса сама выполнила трюки , был разруган критиками.

Последовавший за ним в году сиквел «Лара Крофт: Расхитительница гробниц. Колыбель жизни» показал хорошие кассовые сборы, однако был прохладно встречен критиками. Франшиза о Ларе Крофт была «заморожена» продюсерами, хотя Джоли неоднократно заявляла о своей готовности вернуться в образ супергероини в третий раз. Примечательно, что за вторую серию актриса получила гонорар в 12 миллионов долларов, став тем самым одной из самых высокооплачиваемых актрис в мире.

В перерывах между двумя сериями о приключениях Лары Крофт и множеством продолжительных поездок по целому ряду стран третьего мира в рамках гуманитарной миссии ООН Анджелина снималась с рядом известных голливудских актёров в нескольких коммерческих картинах, среди которых «Соблазн», «Жизнь или что-то вроде того», «Забирая жизни», «За гранью» не снискали успеха ни среди публики, ни у критиков.

Несмотря на холодный приём упомянутых фильмов, Анджелина неизменно производила впечатление своей актёрской игрой или, если роль не позволяла показать свои драматические таланты, не менее впечатляющей внешностью. Богатая на голоса голливудских звёзд Роберт Де Ниро, Рене Зеллвегер, Уилл Смит анимационная лента «Подводная братва», в которой Анджелина озвучивала внешне очень похожую на неё рыбку Лолу, стала безусловным прокатным хитом кассовые сборы — свыше миллионов долларов.

Остальные фильмы оказались менее удачными в коммерческом плане: «Александр» Оливера Стоуна, в котором Джоли сыграла царицу Олимпиаду, вообще обернулся одной из крупнейших финансовых катастроф года; коммерчески неуспешный «Небесный Капитан и мир будущего», где Анджелина появилась в небольшой, но очень запоминающейся роли бывшей возлюбленной героя Джуда Лоу одноглазого командира самолётной эскадрильи Фрэнки Кук, стал культовым среди любителей фантастики благодаря ярким персонажам и уникальному ретродизайну специальных эффектов.

Стала третьей актрисой после Джулии Робертс иКамерон Диас , которая «вступила» в клуб актрис, получающих за один фильм более 20 млн долларов, после подписания контракта на съёмки в фильме «Мистер и миссис Смит» Однако после череды коммерческих неудач последовал главный прокатный успех актрисы — фильм «Мистер и миссис Смит», вышедший на экраны летом года и собравший в мировом прокате никем не прогнозируемые миллионов долларов.

В этой комедии Джоли играла Джейн Смит, профессионального киллера, которая всячески прикрывает своё занятие скучным браком с Джоном Смитом, которого играл Брэд Питт. Во время съёмок фильма оба актёра, неоднократно признававшихся самыми красивыми и сексуальными людьми своего пола, привлекли повышенное внимание прессы и общественности. Именно тогда начали циркулировать слухи о тайном романе Джоли и Питта, подтвердившиеся позже разводом Питта с актрисой Дженнифер Энистон и усыновлением Питтом детей Анджелины.

Актриса четыре года подряд с по номинировалась на «Золотую малину» как «Худшая актриса», но каждый раз её обходила другая номинантка. Первым же после рождения дочери проектом для Анджелины Джоли стала биографическая драма Майкла Уинтерботтома «Её сердце», в которой она сыграла Мариан Перл, жену печально известного журналиста Дэниела Перла, убитого в Пакистане в году.

Съёмки фильма начались в августе года в Пакистане и Индии, премьера фильма состоялась в рамках внеконкурсной программы Каннского кинофестиваля года. В году вышли три проекта с участием Джоли: боевик-адаптация комиксов Марка Миллера «Особо опасен», мультфильм «Кунг-фу панда» где Джоли озвучила Тигрицу и триллер Клинта Иствуда «Подмена». Действие в последнем развивалось в Лос-Анджелесе во времена Вайнвилльских убийств. Джоли исполнила роль матери похищенного сына Кристин Коллинз.

Коллинз утверждала, что вернувшийся сын не её, но вместо помощи ей прописали в клинику для сумасшедших. Актриса не только получила благоприятные отзывы от кинокритиков, но и была номинирована на различные кинонаграды, среди которых были «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA.

В июле года в прокат вышел фильм «Солт», где Джоли сыграла роль агента ЦРУ Эвелин Солт, подозреваемую в работе на российскую разведку. Любопытно, что главная роль была предназначена для Тома Круза, который играл бы точно такого же героя, только под именем Эдвин Солт.

В январе года вышел фильм с участием Джоли и Джонни Деппом «Турист», поставленный оскароносным режиссёром Флорианом Хенкель фон Доннерсмарком. Кинокритик Роджер Эберт писал, что Джоли «играет роковую женщину, обладающую утонченной, сбивающей наповал сексуальностью», а газета Daily Mail назвала картину «глянцевой, сложной, невероятной и великолепной шумной игрой — забавой, отвлекающей от проблем».

В конце года Анджелина дебютировала в качестве режиссёра с фильмом «В краю крови и меда»: фильм повествует о взаимоотношениях между сербом и боснийской мусульманкой за несколько дней до начала войны в Боснии и последующем во время боевых действий изнасиловании девушки сослуживцами серба Премьера фильма в США состоялась 23 декабря.

Сербами фильм был воспринят как антисербский, что не помешало ему быть номинированным на Золотой глобус за лучший иностранный фильм.

Премьера фильма в России также была омрачена скандалом. По словам Анджелины, глаза на происходящую в странах третьего мира гуманитарную катастрофу ей открыла Камбоджа.

Актриса находилась там на натурных съёмках фильма «Лара Крофт — расхитительница гробниц». Она связалась с Комиссией ООН по делам беженцев за информацией, и уже в феврале года состоялась её первая поездка в Сьерра-Леоне и Танзанию, где она была глубоко шокирована тем, что увидела. В последующие месяцы Анджелина вновь посетила Камбоджу, а затем лагерь афганских беженцев в Пакистане, где пожертвовала сумму в размере 1 миллиона долларов на помощь пострадавшим в фонды Комиссии по делам беженцев.

Все затраты, которые возникали в связи с её поездками, Джоли возмещала из собственных средств; во всех лагерях, которые она посетила, Анджелина жила в тех же условиях и выполняла ту же работу, что и сотрудники комиссии на местах. Впечатлённое интересом и работой Джоли в гуманитарных миссиях руководство комиссии провозгласило актрису 27 августа года в своей штаб-квартире в Женеве послом доброй воли Управления Верховного комиссара по делам беженцев ООН.

Первоначально Джоли не решалась принять столь почётное звание, опасаясь, что её скандальный имидж в СМИ может повредить репутации комиссии, однако затем было принято решение присоединиться к комиссии. В последующие 4 года Анджелина Джоли посетила с гуманитарной миссией целый ряд стран, в том числе Кению, Таиланд, Эквадор, Судан, Косово, Анголу, Шри-Ланку, лагеря иракских беженцев в Иордании, а также побывала с четырёхдневным визитом в России на Северном Кавказе, где ознакомилась с деятельностью комиссии на месте.

В результате своей гуманитарной деятельности и активной гражданской позиции актриса приобрела значительный вес в сфере политики и была приглашена для доклада на Всемирный экономический форум в Давосе , а также провела ряд выступлений и переговоров на крупных политических встречах в США и Европе. Будучи беременной, Анджелина Джоли продолжала путешествовать по миру практически до самого последнего дня зачастую в сопровождении Брэда Питта , и даже в качестве страны, где она захотела родить свою дочь, выбрала Намибию, где однажды побывала с гуманитарной миссией.

Джоли создала несколько благотворительных организаций. В году она основала Maddox Jolie-Pitt Foundation, который посвящен развитию общин и сохранению окружающей среды в северо-западной провинции Камбоджи Баттамбанге. В году Джоли и экономист Джин Сперлинг основали Education Partnership for Children of Conflict для детей, пострадавших от техногенных или природных катастроф. Кроме того, летом года на русском языке под названием «Мои путевые заметки» были изданы дневники актрисы, которые она вела во время своих многочисленных поездок по всему свету.

В году за гуманитарную работу, проведённую в Камбодже, премьер-министр страны наградил актрису званием почётного гражданина Камбоджи.

В августе года актриса получила официальное подданство Камбоджи от короля этой страны за свои заслуги, направленные на помощь жителям и окружающей среде страны. ВКамбодже в честь Анджелины назвали храм. В святилище снимали сцены Лары Крофт. В году паук Aptostichus angelinajolieae был назван в честь Анджелины Джоли в признание её работы в качестве посла доброй воли в Управлении Верховного комиссара ООН по делам беженцев.

В году Королева Великобритании Елизавета II присвоила Анджелине Джоли почётный титул кавалерственной дамы в связи с награждением её орденом Святого Михаила и Святого Георгия за службу интересам внешней политики Великобритании и участие в глобальной кампании борьбы против сексуального насилия в зоне военных конфликтов.

Angelina Jolie — Анджелина Джоли. Текст на английском языке с переводом и аудио

Анджелина трижды замужем, первые два брака распались. В году, в возрасте ти лет, Джоли и Миллер поженились, но уже через год последовал развод официально оформленный лишь в феврале года. Оба остались хорошими друзьями, разрыв же, по признанию Джоли, был обусловлен тем, что двое были слишком молоды и брак был необдуманным шагом].

В мае года актриса снова начала отношения с партнёром по съёмочной площадке: на съёмках фильма «Управляя полётами» она познакомилась и завязала бурный роман с актёром Билли Бобом Торнтоном который моментально стал объектом пристального внимания публики благодаря весьма экспрессивным выражениям своей любви с обеих сторон в числе прочих, пара обменялась своей кровью, хранящейся в специальных сосудах-украшениях.

Темная сторона жизни Анджелины Джоли. Кто и зачем канонизирует актрису

Скандалы вокруг личной жизни Анджелины добавляли её откровенные высказывания на тему собственной бисексуальности. Общеизвестным стал роман актрисы со своей партнёршей по фильму «Ложный огонь» Дженни Шимицу, американкой японского происхождения. Последний по времени роман Анджелины стал главной мишенью объективов голливудских папарацци: не только потому, что её партнёром стал один из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда Брэд Питт, но и потому, что он на тот момент был женат на звезде телесериала «Друзья» Дженнифер Энистон.

Несмотря на то, что оба отметали все предположения о том, что их роман стартовал на съёмочной площадке их совместного кассового хита «Мистер и миссис Смит», пресса объявила Анджелину причиной развода, и актриса получила огромное количество негативных отзывов в свой адрес. Брэд и Анджелина упорно отказывались комментировать на публике характер своих отношений, хотя все мировые таблоиды и интернет-сайты о знаменитостях были переполнены их совместными фотографиями.

Лишь 11 января года Анджелина Джоли в одном из интервью заявила, что беременна от Брэда Питта, тем самым подтвердив их роман. В апреле года Джоли и Питт объявили о помолвке после семи лет совместной жизни. Питт и Джоли поженились 23 августа года во Франции.

У Анджелины Джоли шестеро детей: сыновья Мэддокс Шиван англ. Maddox Chivan , Пакс Тьен англ. Pax Thien и Нокс Леон англ. Knox Leon ; дочери Захара Марли англ. Zahara Marley , Шайло Нувель англ. Shiloh Nouvel и Вивьен Маршелин англ. Vivienne Marcheline. В декабре года несмотря на то, что ни от Анджелины, ни от Брэда не было официального заявления о том, что они являются парой, Брэд Питт подал документы об усыновлении Мэддокса и Захары, и 19 января года калифорнийский суд удовлетворил его ходатайство.

Мэддокс р. Мальчик, урождённый под именем Рат Вибол, находился в сиротском приюте для беженцев. После развода с Билли Бобом Торнтоном Джоли получила единоличную опеку над ребёнком. Захара р. Девочка страдала от недоедания и обезвоживания, из-за чего ей некоторое время пришлось провести в американском госпитале. Имя «Захара» означает «цветок» на языке суахили; второе имя — Марли — Анджелина выбрала в честь Боба Марли.

ENGLISH SPEECH - ANGELINA JOLIE: What We Stand For? (English Subtitles)

Шайло р. Её рождению предшествовала настоящая война между семейной парой Джоли-Питт и средствами массовой информации, которые пытались выследить их ради фотографий; в результате победа осталась за парой. Шайло Нувель, чьё имя в Библии означает «мирная», была рождена в Намибии, где официальными властями на всё время пребывания там Анджелины и Питта были предприняты беспрецедентные меры безопасности. Чуть позже Анджелина и Брэд продали снимки дочери за рекордные 10 миллионов долларов журналам «People» и «Hello!

Настоящее имя, данное при рождении — Фам Квань. Имя «Пакс» по-латыни означает «мир», оно якобы было выбрано матерью Анджелины перед смертью. Позже она подтвердила, что ждет близнецов. Роды проходили во Франции, в клинике курортного города Ницца. Брэд Питт во время родов находился рядом с супругой. Врачам, как и в случае с рождением первого биологического ребёнка Джоли, пришлось делать ей кесарево сечение первоначально ожидалось, что роды состоятся в августе.

Право публикации первых фотографий новорожденных были проданы одному из американских журналов за 14 миллионов долларов, которые Питт и Джоли были намерены пожертвовать на благотворительность.

Также летом года Анджелина и Брэд передали 1 млн долларов для финансирования организации по наблюдению за правами человека Human Rights Watch в Бирме и Зимбабве. Анджелина Джоли является одной из самых татуированных знаменитостей: на её теле в разное время красовалось около двадцати татуировок. По словам актрисы, это в честь её брата Джеймса Хавена. Перевод этой татуировки звучит как заклинание.

Эта татуировка была сделана, чтобы перекрыть другую, которую Джоли носила будучи со своим бывшим мужем Билли Бобом. Это зашифрованное алфавитом международной организации гражданской авиации имя Брэда Питта точнее, его инициалы — Уильям Брэдли William Bradley.

После операции на груди заявила о намерении удалить себе яичники с целью снижения риска заболеть раком. Второе место досталось актрисе Кэтрин Зета-Джонс. Джоли — одна из первых актрис, выигравшая подряд три премии «Золотой глобус» в трёх разных номинациях: «Актриса второго плана в мини-сериале»: «Джордж Уоллес» ТВ ; «Лучшая актриса в телевизионном фильме или мини-сериале»: «Джиа» ТВ ; «Лучшая актриса в художественном фильме»: «Прерванная жизнь» Биография Анджелины Джоли.

Сообщить об ошибке. Анджелина Джоли боится за Украину Известная голливудская актриса Анджелина Джоли вместе с мужем актером Бредом Питтом переживают по поводу сложившейся ситуации на Украине.

АНДЖЕЛИНА ДЖОЛИ. Речь на английском с субтитрами. АНГЛИЙСКИЙ ЛЕГКО

Семейная пара надеются на мирное урегулирование конфликта. Анджелина Джоли вернулась из Конго незамужней - Анджелина, вы вышли замуж? Таким был разговор актрисы, который состоялся в аэропорту Лос-Анджелеса с фотографами-папарацци.

Партию вина "Miraval" от Анджелины Джоли и Брэда Питта распродали всего за 5 часов Розовое вино Miraval, изготовленное при участии Брэда Питта и Анджелины Джоли в их французском шато, расходится с космический скоростью.

Анджелина Джоли снова беременна, утверждают американские СМИ Знаменитая актриса, модель, посол доброй воли и многодетная мать Анджелина Джоли, кажется, снова беременна.

Об этом сообщают американские СМИ. Новости 93 человека погибли, среди них трое детей — главное о теракте в «Крокус Сити Холле» Теракт в Москве: автоматчики в камуфляже расстреляли посетителей «Крокус Сити Холла» Почетные граждане Петербурга смогут парковаться в центре бесплатно На праздничное оформление ко Дню Победы Петербург потратит более чем 50 млн рублей Центробанк сохранил ставку на прежнем уровне «ББР Банк» реконструирует здание на Харьковской улице Дмитрий Песков: Россия находится в состоянии войны, каждый должен это понимать Бизнес В Петербурге оживился рынок фудтраков Просрочка и контрафакт будут блокироваться на кассе Петербургский «Изотерм» инвестирует в развитие предприятия около млн рублей «Рост будет.

Но не такой, как в г. Как меняется рынок труда топ-менеджеров в России В руководстве активов разыскиваемого экс-главы «Ленфильма» начались перестановки Холдинг сына экс-главы РЖД сокращает прибыль Свое дело «Его цель — изнасиловать компанию.